瑞希在路上和开完房后的真由相遇，母女二人非常尴尬。看到平安回家的两人，一太松了一口气，但是却让一太的母亲非常不满。而瑞希的儿子更是反感母亲的所作所为。

有一天，櫂斗主动和叶介对话，两人交谈甚欢，关系逐渐融洽起来，但櫂斗却把百百子的秘密无意中透露给了叶介，导致叶介开始怀疑百百子的儿子。与此同时，櫂斗的一家饭店，也就是柊司打工的饭店倒闭而不得不关门，让櫂斗气愤不已。

很偶然的机会，流美、瑞希和百百子坐到了一起，三人很快成为朋友；但流美依然担心自己的婚姻，岩见状不断安慰流美。瑞希和男下属最终还是偷偷去开了房，而一太也接受櫂斗的提议决定出去做兼职，偷情回来后的瑞希听闻后虽然对一太有所改观，但发现今天正是结婚纪念日，想着自己的出轨，瑞希开始焦虑。百百子的新漫画还是被勒令停刊，就在这时叶介巧遇柊司，通过交谈后，叶介约见百百子交谈事实。

叶介最终还是得知了事情的真相。百百子的下属南为了帮助百百子，带她去了她兼职工作的夜店，并且暗中告知百百子自己不愿意再做编辑的事。岩又在一家超市找了份兼职工作，他也开始和瑞希的母亲暗中交往。

圣诞节，柊司意外发现了父亲和女下属的家人在一起，这让他很疑惑；这时，真由和她学校的艺术指导也在酒店约会，意外来到柊司新换的打工餐厅，这让柊司心情开始有些不好。

新年到了，百百子、瑞希和流美在一起谈论生活的时候，瑞希意外说出了自己出轨男下属的事，让百百子和流美大吃一惊，二人纷纷劝说瑞希忘记这段感情，可瑞希却无法忘怀；这时，櫂斗邀请叶介和一太一起出去喝酒，一太借着酒劲抱怨着自己的婚姻生活，还说到了自己第一份工作时的不如意，有着类似经历的叶介也说起了自己的第一份工作，结果喝着喝着一太和叶介抱头痛哭，搞得櫂斗哭笑不得。最后，喝醉的叶介提议三家人来一场温泉之旅，櫂斗也赞成，并怂恿一太一起去。

一太终于开始了自己的兼职，迹象一片大好。但是当一太和瑞希谈起婚姻的时候，两人依旧无法谈拢。叶介被流美提议要孩子，而习惯了自由身的他面对提议不知所措。

周末，叶介从公司借车，和流美（没有带父亲去）带着百百子一家和瑞希一家（瑞希母亲和子女没有去）去了温泉。路上，男下属还是继续给瑞希发短信，使瑞希心神不定。

到了温泉后，柊司想到真由对他的态度而闷闷不乐；一太和瑞希住进了情趣房间，但二人还是无法燃起夫妻情趣，而男下属给瑞希打电话疑似被一太听到，夫妻二人的关系又开始变差了。

叶介巧遇柊司，和他交流起了工作，柊司和叶介谈得很好，两人开始互留联系方式，撞见这一幕的櫂斗内心再生波澜。

百百子的职业危机再度临近，叶介得知后主动帮助百百子想法，两人又聊了起来，聊着聊着竟睡到了一起，被众人当场抓包；櫂斗终于无法忍受，当着众人的面告知了一切。