在“埃尔多拉多”工作的铃丽突然向健太求婚，把健太吓得不轻。其实，玲丽是从中国偷渡来日本打工的，她为了还借的钱所以想假结婚。有人说只要铃丽把她的传家宝香盒卖给她就为她办签证，而那个人就是中国黑手党的头目王浩守。

近藤昭人听说自己四处寻找的间谍张荣志已经被人以残忍的方法杀死后，勃然大怒。在“埃尔多拉多”中，七濑等人正看着前人气歌手阿奈举行演唱会。据说他因为要动手术从明天开始就退出歌坛了。第二天，阿奈为筹措手术费来到当铺。他黯然注地视着用来典当的打火机，最后决定留下这个充满回忆的打火机。

水月华失踪了。七濑察觉到小华已恢复记忆，推测她与黄帮会有关系。健太和小栞想寻找小华，但苦于没有线索。另一方面，近藤从小华的打火机里发现了一把钥匙。他带着钥匙找到位于角落的储物柜，就在这时，七濑出现，揭开了真相。