猛禽驾驶员弗莱特普第一千次降落，甲板上为其进行庆祝，不料一枚飞弹意外落地造成了爆炸。卡拉狄加急需新的飞行员，“星芭儿”卡拉担任教练，然而这却勾起了一段往事……卡布里卡上的西洛和赛昂人莎伦找到了一个藏有药物、食物的地下室。

在上一集带领新飞行员过程中赛昂人来袭，星芭儿的飞船失去控制，使她跳伞到了一个不知名的行星上，阿达玛指挥官不顾总统罗斯琳的反对下令要求一定要找回星芭儿。此时的卡布里卡上，西洛和赛昂人莎伦却遭到赛昂武士袭击后失散……星芭儿在这个不知名的星球上找到了一架之前被她击落的赛昂战机，并且进行了一个疯狂的尝试……与此同时，在长时间的搜索无果之后，卡拉狄加无奈决定放弃搜索，而这时，一架赛昂战机却出现在卡拉狄加的雷达上……

西洛和赛昂莎伦走散了，而西洛决定继续朝着更危险的地方前进，因为那里才能找到莎伦……卡拉狄加上被潜入了一名身藏炸弹的赛昂人，被及时发现后赛昂人引爆了炸弹。赛昂人与人类样貌无异的消息在舰队传开，这引起了所有人的恐慌。独立仲裁法庭开始在船上进行盘查审问，最终却查到了阿达玛指挥官身上。独立仲裁法庭被取缔，但蒂罗尔上士也觉察到形势已经不容许再这样下去，他决定和莎伦分手……

[