因金融风暴影响，很多小保险公司倒闭，阿浅提将加野屋经营的人寿保险公司与其他保险公司合并，组成一个实力更强大的公司。在她的努力下，这个计划终于实现了。在合并仪式上，她与古田、富永等保险业巨头握手言欢。与美国建筑师谈过话后，新次郎离开过分西化的大阪，来到和歌山看望阿初一家。在仍保留着日本传统风貌的和歌山，新次郎感到心清气爽。
